En un fondo de colores...

Hola !!

Os escribo desde una de mis ciudades favoritas ! Barcelona !!!!!

Estas son las últimas fotos que me hice antes de venir , en León .

Mi nueva falda ( Zara ) color verde botella ( me encanta , no os gusta ??  )  os iré dejando diferentes formas de combinarla , esta es la más "veraniega" el resto serán más otoñales, que aunque me guste más el verano... tengo ganas de botas y jersey, no tanto de abrigos ...

La camiseta rosa ( Zara ) , que aunque llevaba desde antes del verano en mi armario no había encontrado el momento de estrenarla , ha visto la luz, qué os parece la combinación de colores ??

Los zapatos y el bolso son unas de las compras que realicé en mi última visita a Barcelona ,  os iré enseñando mis nuevas adquisiciones por estas tierras !

qué tengáis buen día !!

Hi !!

I'm writing this post from one of my favorites cities ! Barcelona !!!!!

These pics were taken before coming, at León.

Mi new bottle-green skirt (from Zara) I love it, do u ?? I'll leave u more options to combine it. This is the most "summery" outfit cause all the others will be more autumnal. Cause even when I prefer the summer... I feel like wearing boots and sweaters rather than coats...

The pink t-shirt (Zara) has been in my closet before the summer started, but I hadn't found the moment to wear it, it has come into the world, what do u think of the color combination ??

Sandals and the bag are one of the acquisitions I did the last time I went to Barcelona, I'll be showing u whatever I buy over there !

Have a good day !!

              ❤

besitos ***!!!
xoxo***!!!

militar *

Buenos días por la mañna :) Hoy os enseño un look diferente a lo que suelo llevar normalmente  ;

Los botines que me compré en las rebajas (amor a primera vista); el bolso que ya os lo he enseñado ambos de Zara , el reloj de V&L que aún no os había enseñado  y el peto "militar" de Stradivarius , es muy cómodo y le da un toque informal al look,  qué os parece ??

Tengo programado un viaje a Barcelona el miércoles noche, estaré unas semanas de vacaciones y espero poder ir subiendo post de la "maravillosa" ciudad y los looks que elijo para la ocasión :P

si no.. a la vuelta tendréis todos los detalles !!

Good morning :) Today I show u something different that I don't usually wear

I bought the ankle boots on Zara's sales (it was love at first sight); the clutch is from Zara as well. It's the first time u see my V&L watch and dungarees are from Stradivarius. They're very comfortable and give a casual touch to the outfit, what do u think ??

I'm going to Barcelona on Wednesday night, I'll be some weeks on holidays and I hope I'll be able to upload any post about the great city and the outfits I'll choose :P

If not... u'll have all the details when I come back

besitoss***!!!

xoxo***!!!

Verde, que te quiero verde

Os dejo un post rápido, con un look cómodo, cómodo !
Todo es de Zara, la camiseta unas de mis últimas adquisiciones ;)


A quick post with a comfortable, comfortable look !
Everything is from Zara, the t-shirt is one of my last acquisitions ;)

y... lo más importante del día , es el cumple de Rodrigo , mi hermanín , ya le habéis visto por aquí ..... cumple 3 añitos !!

FELICIDADES !!!



and... the most important thing today is Rodrigo's birthday, my little brother, u've already seen him around here... he's 3 years old !!

HAPPY BIRTHDAY !!!

BUEN domingo ;)
Nos vemos pronto por aquí



Have a GOOD Sunday ;)
See u soon









besitos ***!!!

xoxo***!!!

Inspiration II

Este post es por vosotras. Por las 202 seguidoras en blogger, los 165 likes en facebook, los 62 followers en twitter y 16 en bloglovin, y por las más de 17.700 visitas que a día de hoy tiene el blog. Los números son datos, nada más. Lo importante son las personas que hay detrás, los comentarios que dejáis. Gracias a vosotras esto empieza a tomar otro rumbo, con secciones nuevas, post más frecuentes e ideas que os iremos dejando poco a poco.

¡Nos hace mucha ilusión!

This post is all for you. For the 202 followers on blogger, the 165 likes on facebook, the 62 followers on twitter and the 16 on bloglovin, and the over 17.700 visits to this blog. Numbers are details, nothing else. The important thing is people behind them, the comments you leave here. Thank to you this blog starts is heading for new sections, more often post and new ideas we'll be showing you gradually during the next weeks.

We're thrilled!

Hemos pensado en daos las gracias mediante imágenes, a modo de inspiración. Esperamos que os gusten y, sobre todo, que sonriáis. Un ratito, pero mucho.

So let's thank you with pics, as inspiration. Hope you like them and, specially, we want you to smile. For a little while, but very much.

 

 

:)


PD: encontraréis todas las fotos en pinterest
PS: u'll find all the pics on pinterest

Besitos ***

xoxo***